Proteção de dados pessoais
AVISO DE PRIVACIDADE SOBRE VIGILÂNCIA POR CÂMERAS E GRAVAÇÕES
Este Aviso de Privacidade sobre Câmeras de Vigilância e Gravação foi elaborado para informá-lo(a) de que equipamentos de vigilância por câmeras foram instalados nas dependências da empresa. Tureks Turunç Madencilik İç e Dış Ticaret A.Ş. (Tureks e / ou o Empresa) e/ou em áreas onde são exibidos avisos de vigilância por câmeras.
(1) Controlador de Dados e Pessoa de Contato
Nos termos da Lei de Proteção de Dados Pessoais nº 6698 (a “PDPLSeus dados pessoais podem ser processados por Tureks Turunç Madencilik İç e Dış Tic. COMO., atuando como controlador de dados, dentro do escopo descrito abaixo.
(2) Métodos e fundamentos jurídicos para a recolha de dados pessoais
O sistema de vigilância por câmeras grava e processa imagens de pessoas e objetos que passam dentro do alcance do sistema. O sistema opera continuamente, 24 horas por dia, sete dias por semana. Os dados visuais e as gravações das câmeras são processados pelo sistema de videovigilância.
Esses dados são processados com base nas condições de processamento de dados pessoais especificadas nos artigos 4, 5 e 6 da PDPL e na legislação aplicável, em particular a Lei n.º 5188 sobre Serviços de Segurança Privada, a Lei do Trabalho n.º 4857 e a Lei n.º 6331 sobre Saúde e Segurança no Trabalho.
(3) Finalidades para as quais os dados pessoais são tratados
Os dados pessoais acima mencionados podem ser tratados para as seguintes finalidades:
- Proteger as instalações da empresa, bem como as pessoas, os bens e os produtos ali localizados, contra ataques, furtos, roubos e todas as outras formas de danos.
- Garantir a segurança das instalações, infraestrutura, produtos e operações da empresa e tomar precauções contra todos os tipos de violações de segurança.
- Fornecer informações a instituições e organizações autorizadas,
- Garantir a segurança jurídica, técnica, comercial e ocupacional da Empresa e das pessoas com quem a Empresa mantém relações comerciais;
- Planejamento, auditoria e execução de processos de segurança da informação.
- Controlar a entrada e a saída do local de trabalho,
- Planejar e/ou executar processos de saúde e segurança ocupacional e cumprir as obrigações relacionadas a esses fins;
- Prevenção de incêndios e desastres similares,
- Gerir as áreas onde se localizam as instalações da empresa,
- Identificar e investigar violações das normas de segurança no local de trabalho.
(4) Partes a quem os dados pessoais tratados podem ser transferidos e as finalidades dessas transferências
Para os fins acima mencionados e apenas na medida necessária para atingir tais fins, as gravações das câmeras poderão ser transferidas para instituições públicas legalmente autorizadas, pessoas físicas ou jurídicas e outras terceiras partes, bem como para parceiros comerciais, fornecedores e acionistas da empresa.
Esses dados podem ser processados na Turquia e transferidos no âmbito das condições e finalidades de processamento de dados pessoais especificadas nos artigos 8.º e 9.º do PDPL (Lei de Proteção de Dados Pessoais), limitando-se às finalidades indicadas neste Aviso de Privacidade.
Mais detalhes sobre as partes com quem seus dados pessoais podem ser compartilhados e as finalidades desse compartilhamento são fornecidos abaixo:
- Partilhar dados, como gravações de câmaras de vigilância, com empresas de segurança e empresas que instalam ou operam a infraestrutura técnica relevante, com o objetivo de garantir a segurança das instalações da empresa;
- Compartilhamento de dados com provedores de serviços externos autorizados para o gerenciamento e armazenamento de dados;
- Compartilhamento de dados com fornecedores para o armazenamento físico e eletrônico de dados de funcionários;
- Partilha de dados com especialistas, escritórios de advocacia e empresas de auditoria para atividades de auditoria e due diligence, e com instituições públicas, seguradoras, fundos de assistência social e consultores empresariais para o cumprimento de obrigações regulamentares e contratuais;
- Processamento e compartilhamento de dados quando exigido pelos interesses legítimos do controlador de dados.
Os dados pessoais também podem ser compartilhados com instituições públicas, autoridades públicas e órgãos oficiais da seguinte forma:
- Partilhar gravações de câmaras com autoridades oficiais, como a polícia, o Ministério Público e os tribunais, sempre que essas gravações forem solicitadas;
- Compartilhamento de dados com conselhos administrativos e de supervisão autorizados e/ou outras autoridades reguladoras autorizadas.
(5) Períodos de retenção de dados pessoais
A Empresa conserva os dados pessoais que trata em ambientes físicos e/ou eletrónicos durante os períodos estipulados pela legislação aplicável ou necessários para as finalidades de tratamento relevantes, em conformidade com a LGPD (Lei Geral de Proteção de Dados).
Os períodos de retenção aproximados especificados no Política de retenção e destruição de dados pessoais são como segue:
| Tipo de dados |
Período de retenção |
Base jurídica
|
| Gravações da câmera |
90 dias |
Garantir a segurança das instalações da empresa. |
(6) Os seus direitos enquanto titular dos dados ao abrigo do artigo 11.º da Lei
Como titulares de dados pessoais, ao submeterem suas solicitações relativas aos seus direitos à Empresa pelos métodos especificados neste Aviso de Privacidade, a Empresa atenderá à sua solicitação gratuitamente em, no máximo, trinta dias, dependendo da natureza da solicitação.
No entanto, quando uma taxa for estipulada pela Autoridade de Proteção de Dados Pessoais, a taxa determinada na tabela de tarifas aplicável poderá ser cobrada pela Empresa. Você pode obter mais informações sobre os dados pessoais processados entrando em contato conosco através do endereço [inserir endereço de e-mail aqui]. [kvkk@tureks.com.tr].
Nesse âmbito, os titulares dos dados pessoais têm o direito de:
- Saiba se os dados pessoais deles estão sendo processados.
- Solicitar informações sobre o processamento dos seus dados pessoais, incluindo os locais onde os seus dados pessoais foram processados.
- Saiba qual a finalidade do processamento dos seus dados pessoais e se eles estão sendo usados de acordo com essa finalidade.
- Saiba a quem os seus dados pessoais foram transferidos, tanto dentro da Turquia como no estrangeiro.
- Solicitar a retificação de dados pessoais que tenham sido tratados de forma incompleta ou incorreta e solicitar que as medidas tomadas a esse respeito sejam comunicadas aos terceiros a quem os dados pessoais foram transferidos.
- Solicitar a eliminação ou destruição de dados pessoais quando os motivos que justificavam o seu tratamento já não existirem, apesar de os dados terem sido tratados em conformidade com a LGPD e outras leis aplicáveis, e solicitar que a medida tomada a este respeito seja comunicada aos terceiros a quem os dados pessoais tenham sido transferidos.
- O indivíduo tem o direito de se opor a qualquer resultado que lhe seja prejudicial em decorrência da análise dos dados processados exclusivamente por meio de sistemas automatizados.
- Exija indenização por danos decorrentes do processamento ilegal de dados pessoais.
